Елена Боннэр: «Спасите Карабах!»

Материал из Karabakh War Press Archive
Перейти к: навигация, поиск
Original title: Елена Боннэр: «Спасите Карабах!»
Author: Боннэр Елена
Source: Зеркало № 5-11 (4) from 1990-12
Original source: Галлер Тагблатт, Германия


Конфликт между Азербайджаном и Арменией, вспыхнувший в феврале 1988 года, внешне был вызван как бы решением Областного совета народных депутатов трудящихся (НКАО), принадлежавшей тогда Азербайджану.

Своим решением депутаты области от имени населения, 75 процентов которого составляли армяне, обращались к руководству Советского Союза с просьбой о воссоединении НКАО с Арменией. 121 из 124 депутатов сессии областного Совета проголосовали за это решение. Желание армян быть в составе Армении вызвало негативную реакцию руководства Азербайджана и в Москве, хотя это решение никак не сказывалось на целостности государства. НКАО долгие годы была забытым регионом. Все экономические связи были в замороженном состоянии, а народ Карабаха был как бы отрезан от всего мира, развиваясь в пределах собственной национальной культуры в рамках искусственного герметизма. Азербайджанское руководство практически не делало никаких инвестиций, направленных на развитие области. Азербайджан неизменно чинил препятствия развитию экономических и культурных связей НКАО с Арменией: у армян области не было возможности смотреть телепрограммы из Армении, сокращалось число армянских школ, закрывались армянские (христианские) церкви, разрушались исторические памятники. Армяне Карабаха практически насильно лишились своей историко-культурной целостности.

И до наших дней бывали волны антиармянских кровавых погромов, организованных Азербайджаном. Многие люди были убиты, сожжены, над многими надругались.

В течение девяти месяцев власти были безоговорочно на азербайджанской стороне. Армения же, как обычно, надеялась на справедливое решение вопроса. Но средства массовой информации и центр занимали открыто проазербайджанскую позицию. Ранней зимой 1989 года акты насилия стали уже двусторонними. Я уверена, что московское руководство, оказавшееся недееспособным или не желающим быть дееспособным, не пыталось даже осознать проблему и решить ее парламентским путем, чем практически обрекло народ Карабаха на геноцид. Между тем Армения трагически переживала разрушительные процессы, когда сплелись воедино последствия землетрясения и поток армянских беженцев из Азербайджана. В это время в Армении появились вооруженные отряды, которые в действительности защищали от актов насилия со стороны Азербайджана, но были, по-видимому, и некоторые уголовные банды. При этом присутствие армии не предотвращало актов насилия, даже наоборот, армия своим бездействием только усилила психологическое давление на население. А принудительная депортация армянского населения из Карабаха армия начала под предлогом своей неспособности обеспечить безопасность армян в Карабахе.

Слова Андрея Сахарова: «Для Азербайджана Карабах — это вопрос престижа, для Армении — вопрос жизни», — звучат сегодня так трагично, как никогда раньше. Положение сегодня чрезвычайно тяжелое. Весь регион находится под угрозой голода, воды и медикаментов в обрез. Телефонная связь практически прервана. Насилие продолжается. По существу не имеет никакого смысла собирать деньги и посылать в Армению. Эти деньги исчезают где-то по дороге, как многие миллионы денежной помощи, пожертвованной после землетрясения.

Только независимая и престижная международная комиссия, которая получила бы право поработать в Закавказье, может изучить ситуацию в регионе и дать рекомендации.

Мы должны спасти армянский народ Карабаха.

«Галлер Тагблатт» (Германия)